Từ "nghèo nàn" trong tiếng Việt có nghĩa là thiếu thốn, không đủ đầy, đặc biệt là về tài chính, vật chất hoặc tinh thần. Khi nói "nghèo nàn", chúng ta thường nghĩ đến một cuộc sống khó khăn, không có đủ điều kiện sống tốt.
Cách sử dụng thông thường:
Cách sử dụng nâng cao:
Nghèo túng: Tương tự như "nghèo nàn", từ này cũng chỉ tình trạng khó khăn, thiếu thốn. Tuy nhiên, "nghèo túng" thường nhấn mạnh vào sự khổ cực và bế tắc trong cuộc sống.
Nghèo khổ: Nghĩa gần giống với "nghèo nàn", nhưng mang tính chất nhấn mạnh thêm về sự đau khổ, thiếu thốn.
Thiếu thốn: Chỉ trạng thái không đủ, có thể kết hợp với nhiều danh từ khác nhau.
Khó khăn: Mang nghĩa rộng hơn, không chỉ nói về tài chính mà còn về mọi mặt khác trong cuộc sống.
Từ "nghèo nàn" không chỉ đơn thuần là thiếu tiền bạc, mà còn có thể ám chỉ đến tình trạng thiếu thốn về nhiều mặt khác trong cuộc sống.